♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ZWEISPRACHIGE WORTSENDUNG ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
Die Sendung wurde 2017 eingestellt.
sendet jeden Montag um 21:00 Uhr im Sendeformat LORA Süd & OstRedaktion. Wiederholt wird die Sendung in DAB+ und im Livestream am darauf folgenden Dienstag um 6:00 Uhr und um 15:00 Uhr und nur im Livestream am Sonntag 8:00 Uhr.
Türkische Medien, Fernsehkanäle und Zeitungen gibt es viele – aus der Türkei.
Münchener Medien, die sich auch an die türkisch sprechenden Münchnerinnen und Münchner wenden, gibt es keine.
Münih FM, die türkisch-deutsche Redaktion bei Radio LORA München, will diesem Missstand abhelfen. Wir machen Radio für München in türkisch und deutsch. Lokale Informationen und Beiträge zur Lebenssituation der türkischsprachigen Bevölkerung Münchens stehen bei uns obenan. Weitere Schwerpunkte: Interviews mit Künstlern, Rezensionen über Kulturereignisse sowie Veranstaltungshinweise. Unabhängig und kritisch wollen wir über interkulturelle Ereignisse berichten, das Ganze natürlich mit türkischer Musik.
Durch die Sendung möchten wir den türkischsprachigen MünchnerInnen den Zugang zum lokalen Geschehen erleichtern und sie für eine Beteiligung daran interessieren. Wir wollen aber auch für andere MünchnerInnen hörbar bleiben. Für viele MigrantInnen – ältere, aber verstärkt auch junge – ist Türkisch die Bezugssprache, sind türkischsprachige Medien attraktiver als deutschsprachige. Durch die Zweisprachigkeit der Sendung möchten wir diesem Bedürfnis entgegenkommen und auch diejenigen nicht ausschließen, die sich mit dem Deutschen schwer tun.
Wir bieten:
- Lokale Informationen/Nachrichten für die türkischsprachigen Bewohner Münchens
- Reportagen aus dem interkulturellen Bereich
- Nachrichten aus dem Ausländerbeirat
- Türkische Kultur in München: Interviews mit Künstlern, Veranstaltungshinweise und Besprechungen von Theaterstücken, Konzerten, etc.
- Türkische Musik
Verantwortlicher Redakteur: Zeki Genç